I Concerti
Il sogno sudamericano
XII Edizione 11 – 19 maggio
Quaderno 2007
Saudade, che potremmo tradurre in nostalgia, ma anche in malinconia, è una parola che noi italiani, e soprattutto noi vicentini, abbiamo ben conosciuto.
Quando, migranti agli inizi del secolo scorso, ci siamo lasciati alle spalle le dolci pianure venete per cercar fortuna in sud america, fondando città con il nome di Nuova Vicenza, per non dimenticare del tutto, o almeno tentare di non dimenticare, quello che la memoria iniziava a seppellire dopo anni di vita in una terra cosi lontana.
Programma
Mercoledì 2 maggio 2007
Teatro Olimpico – ore 21
TOMMY EMMANUEL
in collaborazione con il Soave Guitar Festival
Sabato 5 maggio
Chiesa dei SS. Ambrogio e Bellino – ore 18
inaugurazione mostra fotografica “Berlin”
in collaborazione con il Centro Culturale Italo Tedesco
a seguire,
conferenza del dott. Wolfgang Pruscha
“Berlino origine e futuro di una grande capitale europea”
Domenica 6 maggio
Teatro Olimpico – ore 21
MONTE MONTGOMERY
in collaborazione con il Soave Guitar Festival
Venerdì 11 maggio
Casa del Palladio – ore 18
inaugurazione mostra fotografica
“Siamo tutti brasiliani” di Patrizia Giancotti
in collaborazione con l’Istituto Brasile-Italia di Milano
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 21
RONNIE CUBER & PEDROLLO ENSEMBLE
feat. Marco Tamburini ed Eliot Zigmund
arrangiamento e direzione di Roberto Spadoni
“A tribute to Gerry Mulligan”
in collaborazione con la classe jazz del Conservatorio A. Pedrollo
Sabato 12 maggio
Palazzo delle Opere Sociali (Piazza Duomo) – ore 15.30
Tavola rotonda: “L’emigrazione veneta nel Brasile meridionale”
a seguire:
Inaugurazione mostra pittura
“Brasil Fantastico” in collaborazione con Comune di Schiavon
Libreria Libravit – ore 18
inaugurazione mostra “Giochi fotografici in chiave jazz” di Gianluca Sgreva
Nirvana Caffè degli Artisti – ore 18
Conferenza: “Siamo tutti brasiliani” di Patrizia Giancotti
Campo Marzo – ore 21
RAY MANTILLA SPACE STATION: TRIBUTE TO TITO PUENTE
Ray Mantilla (percussioni); Edy Martinez (pianoforte); Chucho Martinez (contrabbasso); Bill Elder (batteria); Piero Odorici (sax & flauto); Marco Tamburini (tromba); in collaborazione con I.P.A.S.V.I. Collegio Provinciale Infermieri di Vicenza
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 23
RONNIE CUBER & Spring Jazz TRIO + MARCO TAMBURINI
Ronnie Cuber (tromba); Marco Tamburini (tromba); Eliot Zigmund (batteria); Lorenzo Conte (contrabbasso); Paolo Birro (pianoforte)
Domenica 13 maggio
Nirvana Caffè degli Artisti – ore 11
Conferenza: “Dalla schiavitù alla beleza negra”
di Patrizia Giancotti
Abbazia di S. Agostino – ore 11
Messa Jazz: con musica di Steve Dobrogosz per coro, archi e pianoforte
Coro e Orchetsra di Vicenza dir: Giuliano Fracasso
Paolo Birro (pianoforte)
Campo Marzo – ore 16
IVO PAPAZOV AND HIS WEDDING ORCHESTRA
Ivo Papazov (clarinetto); Nesho Neshev (fisarmonica); Matyo Dobrev (Kaval); Vasil Denev (tastiere, gadulka); Atheskhan Yousseinov (chitarra); Salif Ali (batteria); Maria Karafizieva (voce)
Centro storico – ore 16
MITOKASAMBA
SAURO’S BAND
Campo Marzo – ore 21
ORQUESTRA DO FUBÀ
Ricardo Teperman (chitarra e voce); Fernando do Cavaco (cavaquinho e voce); Ricardo Herz (violino); José Carlos Moura (accordion); Natalino Neto (contrabbasso); Mathieu Gramoli (percussioni); Wander Pio (percussioni)
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 23
BANDA ZUEIRA featuring ANA FLORA: “Tributo a Vinicius De Moraes”
Ana Flora (voce); Cido Nevada (batteria); Ney Portillo (contrabbasso); Beppe Fornaroli (chitarra); Marquinho Baboo (percussioni)
lunedì 14 maggio
Libreria Galla – ore 18
Incontro con Amiri Baraka e Giorgio Rimondi
Teatro Olimpico – ore 21
GUINGA-MIRABASSI DUO
Guinga (chitarra e voce); Gabriele Mirabassi (clarinetto)
CARLA BLEY & THE LOST CHORDS find PAOLO FRESU
Carla Bley (pianoforte); Steve Swallow (contrabbasso); Andy Sheppard (sax); Billy Drummond (batteria); Paolo Fresu (tromba)
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 22
THE SWINGING MALLETS
Boris Ritter (pianoforte); Klaus Dusek (contrabbasso); Goran Mann (batteria); Roland Härdtner (mallets)
HARRY ALLEN QUARTET
Harry Allen (sax tenore); Eliot Zigmund (batteria); Lorenzo Conte (contrabbasso); Paolo Birro (pianoforte)
Martedì 15 maggio
Auditorium Canneti – ore 21
WILLIAM PARKER SEPTET: “Inside the songs of Curtis Mayfield”
Amiri Baraka (voce); Leena Conquest (voce e danza); Lew Barnes (tromba); Darryl Foster (sax soprano e tenore); Dave Burrell (pianoforte); William Parker (contrabbasso); Hamid Drake (batteria)
ANTHONY BRAXTON WILLIAM PARKER DUO
Anthony Braxton (sax contralto e soprano); William Parker (contrabbasso)
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 22
THE SWINGING MALLETS
Boris Ritter (pianoforte); Klaus Dusek (contrabbasso); Goran Mann (batteria); Roland Härdtner (mallets)
HARRY ALLEN QUARTET
Harry Allen (sax tenore); Eliot Zigmund (batteria); Lorenzo Conte (contrabbasso); Paolo Birro (pianoforte)
Mercoledì 16 maggio
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 21
“Una notte con il jazz tedesco”
DUDEK-KÜHN-LILLINGER TRIO + CLAUDIO FASOLI
Gerd Dudek (sax); Joachim Kühn (pianoforte); Christian Lillinger (batteria); Claudio Fasoli (sax)
SCHLIPPENBACH-LOVENS-PARKER TRIO
Alexander von Schlippenbach (pianoforte); Paul Lovens (batteria); Evan Parker (sax)
ZENTRALQUARTETT
Conrad Bauer (trombone); Manfred Hering (sax); Ulrich Gumpert (pianoforte); Günther Sommer (batteria)
Giovedì 17 maggio
Teatro Olimpico – ore 21
IRIO DE PAULA convida FABRIZIO BOSSO
Irio De Paula (chitarra); Fabrizio Bosso (tromba e flicorno)
ABDULLAH IBRAHIM: “Senzo-Ancestor”
Abdullah Ibrahim (pianoforte)
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 22
PIETRO TONOLO QUARTET: “Italian Songs”
Pietro Tonolo (sassofoni); Paolo Birro (pianoforte); Piero Leveratto (contrabbasso); Alfred Kramer (batteria)
LELLO PARETI QUARTET featuring ANTONELLO SALIS: “Maremma”
Lello Pareti (contrabbasso); Antonello Salis (fisarmonica, pianoforte); Stefano Cantini (sax soprano); Bebo Ferra (chitarra); Walter Paoli (batteria)
Venerdì 18 maggio
Cinema Odeon – ore 21
EGEA ORCHESTRA
diretta da Germano Mazzocchetti
colonna sonora dal vivo di musiche originali
per il film Pinocchio (1911) di Giulio Antamoro
in occasione del Centenario del Cinema Odeon
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 22
SCUOLA THELONIOUS ENSEMBLE
diretta da Ettore Martin
QUADRANT featuring ANTONIO FARAÒ e ROBERT BONISOLO
Robert Bonisolo (sax tenore/soprano); Antonio Faraò (piano); Aldo Zunino (contrabbasso); Enzo Carpentieri (batteria)
Sabato 19 maggio
Jazz Café Trivellato Teatro Astra – ore 21
ETTORE MARTIN QUARTET + STRINGS
Ettore Martin (sax tenore); Matteo Alfonso (pianoforte); Danilo Gatto (contrabbasso); Enzo Carpentieri (batteria) + Maria Vicentini e Lorella Baldin (violino); Grazia Colombini (viola); Paola Zannoni (violoncello)
MICHELE CALGARO “Round About Monk”
Michele Calgaro (chitarra elettrica e acustica); Kyle Gregory (tromba); Robert Bonisolo (sax tenore); Lorenzo Calgaro (contrabbasso); Mauro Beggio (batteria)
Sala Palladio della Fiera – ore 21
DEE DEE BRIDGEWATER MALIAN PROJECT
Dee Dee Bridgewater (voce); Kabine Kouyate (coro); Mamani Keita (coro); Cherif Soumano (kora); Moussa Sissokho (jdembe); Baba Sissoko (tamani); Lansine Kouyate (balafon); Ira Coleman (contrabbasso); Minino Garay (percussioni); Edsel Gomez (pianoforte)
Mostre
Chiesa dei SS. Ambrogio e Bellino (Contrà S. Ambrogio)
dal 6 al 27 maggio
“Berlin” – mostra di fotografia
in collaborazione con il Centro Culturale Italo-Tedesco
Casa del Palladio (Corso Palladio, 156)
dal 12 al 27 maggio
“Siamo tutti brasiliani” di Patrizia Giancotti
fotografie e installazioni
in collaborazione con lIstituto Brasile-Italia
Libreria Libravit (Contrà Do Rode)
dal 12 al 26 maggio
“Giochi fotografici in chiave jazz”
di Gianluca Sgreva
Palazzo delle Opere Sociali (Piazza Duomo)
dal 13 al 17 maggio
“Brasil fantastico” mostra di pittura
in collaborazione con Comune di Schiavon